Twitter has introduced the option to share messages via email last week: this option will be available directly from the timeline on twitter.com.
The way it works is to click on the more option below a tweet where you can also find the reply and retweet options: when you click email a popup will open that allows you to fill in one or more email addresses and a subject line.
The option will be rolled out to all user in the following weeks.